{"id":125,"date":"2017-11-12T22:10:13","date_gmt":"2017-11-13T06:10:13","guid":{"rendered":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/?p=125"},"modified":"2017-11-13T15:33:39","modified_gmt":"2017-11-13T23:33:39","slug":"2017%e5%b9%b4%e6%b8%a9%e5%93%a5%e5%8d%8e%e5%b8%82%e7%9a%84%e7%a9%ba%e5%b1%8b%e7%a8%8e%e8%af%a6%e8%a7%a3%ef%bc%88%e9%85%8d%e5%ae%9e%e4%be%8b%ef%bc%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/2017%e5%b9%b4%e6%b8%a9%e5%93%a5%e5%8d%8e%e5%b8%82%e7%9a%84%e7%a9%ba%e5%b1%8b%e7%a8%8e%e8%af%a6%e8%a7%a3%ef%bc%88%e9%85%8d%e5%ae%9e%e4%be%8b%ef%bc%89\/","title":{"rendered":"2017\u5e74\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u7684\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u8be6\u89e3\uff08\u914d\u5b9e\u4f8b\uff09"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>\u4f5c\u8005\uff1a<\/strong><strong>Stella Wei, CPA \u52a0\u62ff\u5927\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>2017\u5e7411\u670812\u65e5<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\uff08\u5982\u9700\u8f6c\u8f7d\uff0c\u8bf7\u5148\u5f81\u6c42\u4f5c\u8005\u540c\u610f\uff0c\u8c22\u8c22\uff01\uff09<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u6839\u636e\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u653f\u5e9c\u5ba3\u5e03\u7684\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u7ec6\u5219\u7b2c11674\u6587\u4ef6\uff0c2017\u5e747\u6708<a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/www.juwai.com\/luxe\/estate\/hk\">1<\/a>\u65e5\uff0c\u653f\u5e9c\u5df2\u6b63\u5f0f\u5f00\u5f81\u7a7a\u5c4b\u7a0e(empty homes tax)\u3002 \u8fd9\u4e2a\u653f\u7b56\u65e8\u4fc3\u4f7f\u4e0a\u4e07\u5957\u7a7a\u7f6e\u623f\u5c4b\u8fdb\u5165\u79df\u8d41\u5e02\u573a\uff0c\u7f13\u89e3\u6e29\u54e5\u534e\u51fa\u79df\u5c4b\u4f9b\u4e0d\u5e94\u6c42\u7684\u95ee\u9898\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #993300;\">\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u5f81\u7a0e\u5bf9\u8c61<\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5f81\u7a0e\u5bf9\u8c61\u662f\u4e1a\u4e3b\u7684\u975e\u4e3b\u8981\u4f4f\u6240\u7684\u623f\u4ea7\uff08 Not-Principal Residences\uff09\u548c\u7a7a\u7f6e\u7684\u4f4f\u5b85\u7528\u5730\u3002\u4e5f\u5c31\u8bf4\u5bf9\u4e8e\u4e1a\u4e3b\u6765\u8bf4\uff0c\u81ea\u4f4f\u623f\u5b50\u5373\u4f7f\u5904\u4e8e\u95f2\u7f6e\u72b6\u6001\u7684\u8bdd\u4e5f\u6ca1\u6709\u5173\u7cfb\uff0c\u53ea\u8981\u5c06\u623f\u5c4b\u7533\u62a5\u4e3a\u4e3b\u8981\u7684\u81ea\u4f4f\u623f\u5c4b\u5e76\u4e14\u5f97\u5230\u6279\u51c6\u540e\uff0c\u5c06\u4e0d\u4f1a\u53d7\u5230\u65b0\u7a0e\u5f71\u54cd\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u8ba1\u7b97\u65b9\u5f0f<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u7684\u6570\u989d\u662f\u623f\u5c4b\u653f\u5e9c\u4f30\u4ef7\u76841%\u3002\u5982\u4e00\u5957\u653f\u5e9c\u80a1\u4ef73\u767e\u4e07\u7684\u7684\u623f\u4ea7\uff0c\u5982\u5c5e\u4e8e\u5f81\u7a0e\u8303\u56f4\uff0c\u5c06\u88ab\u8981\u6c42\u7f34\u7eb33\u4e07\u5143\u7684\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u6709\u5173\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u51e0\u4e2a\u91cd\u8981\u65f6\u95f4\u70b9<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>2017\u5e7411\u6708\u521d\u81f312\u6708\u5e95<\/strong>\uff1a\u6e29\u54e5\u534e\u7684\u4e1a\u4e3b\u4f1a \u9646\u7eed\u6536\u5230\u90ae\u4ef6\uff0c\u6307\u5bfc\u4e1a\u4e3b\u5982\u4f55\u63d0\u4ea4\u7269\u4e1a\u72b6\u6001\u7533\u62a5\u8868\u548c\u7eb3\u7a0e\u901a\u77e5\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>2018\u5e742\u67082\u65e5<\/strong>\uff1a\u662f\u4e1a\u4e3b\u7533\u62a52017\u5e741\u67081\u65e5\u81f312\u670831\u65e5\u7684\u623f\u5c4b\u5c45\u4f4f\u72b6\u6001\u622a\u6b62\u65e5\u3002\u5982\u679c\u4e1a\u4e3b\u672a\u80fd\u57282018\u5e742\u67082\u65e5\u53ca\u4e4b\u524d\u63d0\u4ea4\u623f\u5c4b\u5c45\u4f4f\u72b6\u6001\u7533\u62a5\u5355, \u5219\u5176\u623f\u5c4b\u5c06\u88ab\u89c6\u4e3a\u7a7a\u7f6e\uff0c\u5e76\u4ea7\u751f\u91d1\u989d\u4e3a\u623f\u5c4b2017\u5e74\u8bc4\u4f30\u5e94\u7a0e\u4ef7\u503c1%\u7684\u7a7a\u7f6e\u7a0e\uff0c\u548c\u6bcf\u5929$250\u8fdf\u62a5\u7f5a\u6b3e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u5e02\u6c11\u7533\u62a5\u7ed3\u675f\u540e\uff0c\u5e02\u5e9c\u8fd8\u4f1a\u901a\u8fc7\u968f\u673a\u53d6\u6837\u7b49\u65b9\u5f0f\u8fdb\u884c\u5ba1\u8ba1\uff0c\u8c03\u67e5\u662f\u5426\u6709\u5c4b\u4e3b\u7533\u62a5\u4e0d\u5b9e\uff0c\u5bf9\u4e8e\u4e0d\u5982\u5b9e\u7533\u62a5\u4e1a\u4e3b\u7f5a\u6b3e\u6bcf\u5929\u6700\u9ad8\u8fbe$10,000\uff0c\u76f4\u5230\u7eb3\u4e0a\u7a0e\u91d1\u4e3a\u6b62\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u5e9c\u5c31\u7533\u62a5\u63d0\u4f9b\u591a\u8bed\u8a00\u7248\u672c\u7684\u8bf4\u660e\uff0c\u4e0b\u9762\u94fe\u63a5\u662f\u4e2d\u6587\u7248\u623f\u5c4b\u7533\u62a5\u8bf4\u660e\uff1a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><a style=\"color: #000000;\" href=\"http:\/\/vancouver.ca\/files\/cov\/instructions-how-to-complete-empty-homes-tax-declaration-simplified-chinese.pdf\">http:\/\/vancouver.ca\/files\/cov\/instructions-how-to-complete-empty-homes-tax-declaration-simplified-chinese.pdf<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u4f60\u53ef\u4ee5\u81ea\u5df1\u7533\u62a5\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u6388\u6743\u4ed6\u4eba\u7533\u62a5\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>2018\u5e744\u6708\u4efd\u7684\u7b2c10\u4e2a\u5de5\u4f5c\u65e5<\/strong>\uff1a\u662f\u4e1a\u4e3b\u4e0a\u7f342017\u5e74\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u7684\u622a\u6b62\u65e5\u3002\u5982\u672a\u80fd\u53ca\u65f6\u7f34\u7a0e\uff0c\u5219\u9762\u4e34\u6240\u6b20\u7a0e\u6b3e5%\u7684\u7f5a\u6b3e\u548c\u76f8\u5e94\u5229\u606f\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u9700\u8865\u7f34\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\"><strong>\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u8c41\u514d\u5bf9\u8c61\uff1a<\/strong><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\u9664\u4e3b\u8981\u4f4f\u623f\u5916\uff0c\u5982\u4e1a\u4e3b\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u623f\u5c4b\u95f2\u7f6e\u65f6\u95f4\u65e2\u8d85\u8fc7\u4e866\u4e2a\u6708\uff0c\u5982\u679c\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b8\u7c7b\u60c5\u51b5\uff0c\u90a3\u4e48\u4e5f\u53ef\u4ee5\u514d\u6389\u7a7a\u5c4b\u7a0e\uff1a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u8be5\u623f\u5c4b\u5df2\u83b7\u5f97\u653f\u5e9c\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff0c\u6b63\u5728\u8fdb\u884c\u91cd\u5927\u88c5\u4fee\u3001\u6216\u6b63\u5728\u5efa\u8bbe\u548c\u91cd\u5efa\u9636\u6bb5\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u623f\u5c4b\u6240\u6709\u6743\uff08Ownership of Property\uff09\u57282017\u5e74\u53d1\u751f\u4e86\u6539\u53d8\uff0c\u5373\u53d1\u751f\u623f\u5c4b\u4e70\u5356\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u867d\u7136\u5e76\u4e0d\u662f\u4e3b\u8981\u4f4f\u6240\uff0c\u4f46\u7531\u4e8e\u5de5\u4f5c\u76ee\u7684\uff0c\u4e1a\u4e3b\u5728\u8be5\u680b\u7269\u4e1a\u7684\u5c45\u4f4f\u65f6\u95f4\u8d85\u8fc7\u4e866\u4e2a\u6708\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u623f\u5c4b\u6ce8\u518c\u65f6\u586b\u5199\u7684\u5c4b\u4e3b\uff08\u6216\u4e3b\u8981\u5c45\u4f4f\u4eba\uff0c\u4f8b\u5982\u79df\u5ba2\uff09\u6b63\u5728\u63a5\u53d7\u533b\u7597\u6cbb\u7597\u6216\u8f85\u52a9\u6027\u62a4\u7406\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u623f\u5c4b\u6240\u6709\u8005\u5df2\u7ecf\u6b7b\u4ea1\uff0c\u8be5\u7269\u4e1a\uff08\u623f\u5c4b\/\u571f\u5730\uff09\u4f5c\u4e3a\u5176\u9057\u5631\u8ba4\u8bc1\u548c\u7ba1\u7406\u90e8\u5206\u6b63\u7b49\u5f85\u8ba4\u5b9a\u671f\u95f4\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u53d7\u7269\u4e1a\u7ba1\u7406\u6cd5\u89c4\u95f2\u7f6e\u800c\u4e0d\u80fd\u51fa\u79df\u7684\u623f\u5c4b\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u7531\u4e8e\u6cd5\u9662\u7981\u4ee4\uff0c\u8be5\u5904\u7269\u4e1a\u5904\u4e8e\u7981\u6b62\u5c45\u4f4f\u72b6\u6001\uff1b<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">\u8be5\u95f2\u7f6e\u7528\u5730\u53d7\u9650\u4e8e\u8f66\u5e93\u3001\u6216\u5c3a\u5bf8\u3001\u5f62\u72b6\u6216\u65e0\u6cd5\u79fb\u52a8\u7684\u963b\u6321\u7269\u7b49\u6761\u4ef6\u7684\u9650\u5236\uff0c\u65e0\u6cd5\u5efa\u8bbe\u6210\u4f4f\u5b85\u7528\u9014\u3002<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">\u4e3a\u65b9\u4fbf\u5927\u5bb6\u7406\u89e3\uff0c\u6211\u5728\u8fd9\u513f\u4e3e\u56db\u4e2a\u4f8b\u5b50\uff1a<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">A \u5973\u58eb\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u62e5\u6709\u4e24\u5957\u4f4f\u5b85\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u5957\u7528\u4e8e\u81ea\u4e3b\u623f\u514d\u4ea4\u7a7a\u5c4b\u7a0e\uff0c\u5982\u57282017\u5e74\u8fd8\u672a\u6210\u529f\u628a\u53e6\u4e00\u5957\u7269\u4e1a\u8fde\u7eed\u51fa\u79df\u603b\u51716\u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\uff08\u51fa\u79df\u8981\u8fde\u7eed30\u5929\u4ee5\u4e0a\uff09\uff0c\u5219\u53ef\u80fd\u9762\u4e34\u7f34\u7eb3\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002\u5982\u5979\u80fd\u57282017\u5e74\u5185\u628a\u623f\u5b50\u51fa\u552e\u6216\u8005\u7533\u8bf7\u5230\u91cd\u5efa\u7684\u8bb8\u53ef\u5e76\u79ef\u6781\u5f00\u59cb\u65bd\u5de5\uff0c\u5219\u4e0d\u7528\u7f34\u7eb3\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">B\u5148\u751f\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u975e\u5c45\u6c11\uff0c\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u62e5\u6709\u4e24\u5957\u4f4f\u5b85\uff0c\u5728\u5883\u5916\u6709\u4e3b\u8981\u81ea\u4f4f\u623f\uff0c\u5982\u57282017\u5e74\u672a\u628a\u4e24\u5957\u7269\u4e1a\u51fa\u79df\u603b\u51716\u4e2a\u6708\u53ca\u4ee5\u4e0a\uff08 \u4e14\u51fa\u79df\u8981\u8fde\u7eed30\u5929\u4ee5\u4e0a\uff09\uff0c \u4f46\u7531\u4e8e\u5de5\u4f5c\u76ee\u7684\uff0cB\u5148\u751f\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u7b2c\u4e00\u5904\u7269\u4e1a\u7684\u5c45\u4f4f\u65f6\u95f4\u8d85\u8fc7\u4e866\u4e2a\u6708\uff0c\u5219\u8fd9\u5957\u7269\u4e1a\u8c41\u514d\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002\u4f46\u7b2c\u4e8c\u5957\u7269\u4e1a\u5219\u9700\u7f34\u7eb3\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">C\u5148\u751f\u4e3a\u65b0\u79fb\u6c11\uff0c\u57282017\u5e745\u6708\u5148\u540e\u8d2d\u4e70\u8d2d\u4e70\u6e29\u54e5\u534e\u4e24\u5904\u623f\u5c4b\uff0c\u4e00\u5957\u81ea\u4e3b\u514d\u4ea4\u7a7a\u5c4b\u7a0e\uff1b\u53e6\u4e00\u5957\u6682\u65f6\u7a7a\u95f2\uff0c\u4f46\u56e0\u57282017\u5e74\u5ea6\u53d1\u751f\u623f\u5c4b\u4e70\u5356\uff0c\u5219\u514d\u4ea4\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">D\u5148\u751f\u4e3a\u52a0\u62ff\u5927\u5c45\u6c11\uff0c\u5728\u6e29\u54e5\u534e\u5e02\u62e5\u6709\u4e24\u5957\u4f4f\u5b85\uff0c\u7b2c\u4e00\u5957\u81ea\u4e3b\u514d\u4ea4\u7a7a\u5c4b\u7a0e\uff1b\u7b2c\u4e8c\u5957\u7528\u4e8e\u51fa\u79df\uff0c\u867d\u7136\u57282017\u5e74\u5185\u603b\u5171\u51fa\u79df\u65f6\u95f4\u67096\u4e2a\u534a\u6708\uff0c\u4f46\u6bcf\u6b21\u51fa\u79df\u5747\u4e3a\u77ed\u79df \uff08\u537330\u5929\u4ee5\u4e0b\uff09\uff0c\u5219\u7b2c\u4e8c\u5957\u7269\u4e1a\u5219\u53ef\u80fd\u9762\u4e34\u7f34\u7eb3\u7a7a\u5c4b\u7a0e\u3002<\/span><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Stella Wei\u4f1a\u8ba1\u5e08\u4e8b\u52a1\u6240\u4f4d\u4e8e\u672c\u62ff\u6bd4\u94c1\u9053\u95472\u53f7\u697c26\u5c42\u3002\u5177\u4f53\u5730\u5740\uff1a2600-4720 Kingsway, Burnaby BC.<\/p>\n<p>\u7535\u90ae\uff1ainfo@accountantwei.com<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4f5c\u8005\uff1aStella Wei, CPA \u52a0\u62ff\u5927\u6ce8\u518c\u4f1a\u8ba1\u5e08 2017\u5e7411\u670812\u65e5 \uff08\u5982\u9700\u8f6c\u8f7d\uff0c\u8bf7\u5148\u5f81\u6c42\u4f5c\u8005\u540c\u610f\uff0c [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[3],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125"}],"collection":[{"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=125"}],"version-history":[{"count":10,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/125\/revisions\/136"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/accountantwei.com\/cn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}